sunnuntaina, lokakuuta 21, 2007

"Stiamo vincendo!"

Tullessani kotiin kuului italialaisen naapurini asunnosta meuhkaamista. Naurahdin itsekseni ja ajattelin, kuinka kieltä ymmärtämätön saattaisi ajatella riidan olevan käynnissä. Haparoidessani avainta kotioven lukkoon kuulin puhelimen soivan ja naapurin vastaavan huudahduksella: "Stiamo vincendo!". Hän laittoi televisiota lujemmalle ja kuulin siellä italialaisen urheiluselostajan huutavan täysiä. Hymähdin ja huokaisin omahyväisesti heidän jalkapallo-fanaattisuudelleen.

Kotona avasin tietokoneen, selasin sähköposteja ja avasin verkkohesarin. Vasta sitten käsitin olevani kyllä täysi ignorante minä itse. En voi sanoa kannattavani pienimmässäkään määrin autourheilua, mutta kyllähän sitä mielellään ajattelee, että jos jonkun kerran pitää voittaa, niin mieluiten iceman. Meidän mielestämme Suomi voitti. Naapurin mielestä voitti Italia.

Ei kommentteja: